Besonderhede van voorbeeld: 2993968258741344958

Bulgarian

Нещата, от които хората се страхуват като деца... ги плашат и като възрастни.

Czech

Čeho se lidé bojí v dětství, to je děsí i v dospělosti.

German

Dieselben Dinge, vor denen sich Leute als Kinder gefürchtet haben... erschrecken sie, wenn sie erwachsen sind.

Greek

Τα ίδια που τρομάζουν τους ανθρώπους όταν είναι παιδιά τους τρομάζουν κι όταν μεγαλώσουν.

English

The same things people are afraid of as kids... scare them when they're adults.

Spanish

A lo mismo que la gente tiene miedo de niños... los asusta de adultos.

Finnish

Samat asiat, joita ihmiset pelkäsivät lapsina pelottavat heitä aikuisinakin,

French

Les mêmes choses qui effraient les gens quand ils sont jeunes... les effraient à l'âge adulte.

Hebrew

אותם הדברים שאנשים פוחדים מהם כילדים... מפחיד אותם כשהם בוגרים.

Hungarian

Amitől félnek az emberek gyerekként... megijeszti őket felnőttként is.

Italian

Le stesse cose di cui le persone hanno paura da bambini... le spaventano quando sono adulti.

Dutch

Dezelfde dingen waar mensen bang van waren als kind maken hen bang als volwassene.

Polish

/ Te same rzeczy, / których ludzie boją się w dzieciństwie... / przerażają ich, gdy są dorośli.

Portuguese

A mesma coisa que as pessoas tem medo quando sà  £ o crianà  § as... as assustam quando sà  £ o adultas.

Romanian

Aceleaşi lucruri de care oamenii se tem când sunt copii... îi sperie şi atunci când sunt adulţi.

Russian

То же, чего люди боятся в детстве пугает их взрослыми.

Serbian

Iste stvari kojih se ljudi plaše kao deca... plaše ih i kad odrastu.

Turkish

İnsanların çocukken korktuğu şeylerle yetişkinliklerinden korktukları şeyler aynıdır.