Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Насърчи всички да се подготвят за конгреса възможно най–скоро.
German[de]
Ermuntere alle, ihre Kongressvorbereitungen so bald wie möglich zu treffen.
English[en]
Encourage all to make their convention arrangements as soon as possible.
Spanish[es]
Anime a todos a hacer lo antes posible los planes para asistir a la asamblea.
Estonian[et]
Innusta kõiki tegema konvendiplaane nii pea, kui majutuskohtade soovitusnimekiri on jõudnud kogudusse.
Haitian[ht]
Ankouraje tout moun pou yo pran tout dispozisyon osito sa posib pou yo ka asiste kongrè a.
Hungarian[hu]
Buzdíts mindenkit, hogy minél hamarabb szervezze meg a kongresszuson való részvételét.
Armenian[hy]
Խրախուսիր բոլորին համաժողովին պատրաստվել որքան հնարավոր է շուտ։
Italian[it]
Incoraggiare tutti a fare quanto prima i piani per essere presenti all’assemblea di distretto.
Japanese[ja]
今後,これらの記事をよく研究し,このブロシュアーを用いて研究を取り決め続けるように励ます。
Georgian[ka]
წაახალისე ყველა, რაც შეიძლება მალე დაიწყონ კონგრესისთვის მზადება.
Kazakh[kk]
Барлығын конгреске қатысуға мүмкіндігінше алдын ала тиісті шаралар қолдануға жігерлендір.
Lingala[ln]
Lendisá bayangani nyonso bámibongisa libelalibela mpo na liyangani ya etúká.
Lithuanian[lt]
Paragink skelbėjus jau pradėti ruoštis kongresui, kai tik susirinkimui bus atsiųstas rekomenduojamų nakvynės vietų sąrašas.
Burmese[my]
မှတ်ချက်များသည် သိရှိခဲ့ရာများအား လက်တွေ့ကျင့်သုံးခြင်း၏ အကျိုးကျေးဇူးများအပေါ် အာရုံစိုက်စေသင့်သည်။
Portuguese[pt]
Incentive todos a fazer seus preparativos para o congresso o mais cedo possível.
Russian[ru]
4. Поощри всех начать готовиться к конгрессу как можно раньше.
Sango[sg]
Wa aita nga ti sala kusala lakue na atract so ayeke na ayanga ti kodoro so a yeke tene ni na yâ territoire ti i.
Albanian[sq]
Nxiti të gjithë që të bëjnë sa më shpejt planet për kongresin.
Serbian[sr]
Podstakni sve prisutne da što pre počnu da se pripremaju za kongres.
Sranan Tongo[srn]
Gi ala sma a deki-ati fu seti sani gi a kongres so esi leki a kan.
Swedish[sv]
Uppmuntra vännerna att i god tid planera för områdessammankomsten.
Swahili[sw]
Watie moyo wote wafanye mipango ya kusanyiko mapema iwezekanavyo.
Turkish[tr]
Herkesi mümkün olan en kısa sürede bölge ibadeti hazırlıklarını yapmaya teşvik edin.
Vietnamese[vi]
Khuyến khích mọi người sắp đặt trước cho đại hội càng sớm càng tốt.