Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وشُكلت أفرقة عاملة تابعة للفريق الرفيع المستوى المشترك بين المكسيك وغواتيمالا المعني بأمن الحدود، كما شُكلت أربعة أفرقة فرعية تضطلع بمسؤولية تحقيق الأهداف المتفق عليها في المجالات التالية # ` الهجرة والأمن والإرهاب الدولي؛ و # ` السلامة العامة؛ و # ` الجمارك؛ و # ` الاتجار بالمخدرات والجريمة المنظمــة
English[en]
GANSEF working groups were established, as were four subgroups responsible for attaining agreed goals in the following areas: (i) migration, security and international terrorism, (ii) public safety, (iii) customs and (iv) narcotrafficking and organized crime
Spanish[es]
En esa ocasión, se formalizaron la puesta en marcha de los trabajos del GANSEF, así como la creación de los cuatro subgrupos de trabajo responsables de dar alcance a los objetivos acordados: i) Migración, Seguridad y Terrorismo Internacional; ii) Seguridad Pública; iii) Aduanas; y iv) Narcotráfico y Delincuencia Organizada
French[fr]
À cette occasion, la mise en route des travaux du GANSEF a été formalisée, ainsi que la création des quatre sous-groupes de travail qui doivent mener à la réalisation des objectifs décidés: i) Migrations, sécurité et terrorisme international; ii) Sécurité publique; iii) Douane; iv) Trafic de stupéfiants et criminalité organisée
Russian[ru]
Это событие положило начало осуществлению ГАНСЕФ и созданию четырех рабочих подгрупп, призванных активизировать деятельность по реализации поставленных задач: i) вопросы миграции, безопасности и международного терроризма; ii) государственная безопасность; iii) таможенные вопросы; и iv) наркобизнес и организованная преступность
Chinese[zh]
成立了边界安全问题高级别小组,并设立了四个分组,负责实现以下四个领域的商定目标:(一) 移徙、安全和国际恐怖主义;(二) 公共安全;(三) 海关事务;(四) 毒品贩运与有组织犯罪。