Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مغرور ، أنت عنصري ، أنت جنسي ولباس مثل a مدرب رقص على a سفينة رحلات.
Bulgarian[bg]
Ти си надут, расист, сексист, и се обличаш като иснтруктор по танци на пътешествие с кораб.
Czech[cs]
Ty jsi nabubřelý, jsi násilník, jsi sexista a oblíkáš se jako taneční instruktor na zábavní plavbě.
Greek[el]
Είσαι ξιπασμένος, είσαι ρατσιστής, είσαι σεξιστής και ντύνεσαι σαν καθηγητής χορού σε κρουαζιερόπλοιο.
English[en]
You are pompous, you're racist, you're sexist and dress like a dance instructor on a cruise ship.
Spanish[es]
Eres un pomposo, racista, machista... y te vistes como un instructor de baile de un crucero.
Estonian[et]
Sa oled ennast täis, rassistlik, seksistlik ja riietud nagu mingi tantsuõpetaja reisi laeval.
Finnish[fi]
Olet ylimielinen, rasistinen, seksistinen ja pukeudut kuin tanssinopettaja risteilylle.
French[fr]
Tu es pompeux, raciste, sexiste et tu t'habilles comme un moniteur de danse sur un bateau de croisière.
Hebrew[he]
אתה שחצן, אתה גזען, אתה סקסיסט, ואתה מתלבש כמו מדריך ריקודים על ספינת שיט.
Croatian[hr]
Ti si napuhan, ti si rasist, ti si seksist, i oblačiš se poput instruktora plesa na krstarenju.
Hungarian[hu]
Nagyképű, rasszista, és szexista vagy, valamint úgy öltözöl, mint egy kirándulóhajó táncoktatója.
Italian[it]
Sei pomposo, razzista, sessista e ti vesti come un insegnante di ballo su una nave da crociera.
Dutch[nl]
U bent opgeblazen, u bent racist, u bent seksistisch, En u kleed zich alsof u een dansinstructeur op een cruise schip bent.
Polish[pl]
Jesteś rasistą i seksistą ubranym jak instruktor tańca na statku.
Portuguese[pt]
És pomposo, racista, sexista e vestes-te como um instrutor de dança num cruzeiro.
Romanian[ro]
Eşti încrezut, eşti rasist, eşti discriminator şi te îmbraci ca un instructor de dans pe o navă de croazieră.
Slovenian[sl]
Si napihnjenec, rasist, šovinist in oblačiš se kot plesni inštruktor na križarski ladji.
Serbian[sr]
Ti si uobražen, ti si rasist, ti si seksist, i oblačiš se kao instruktor plesa na krstarenju.
Swedish[sv]
Du är dryg, du är rasist, du är sexist och du klär dig som en dansinstruktör på en kryssning.