Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Længden af den strækning, der er genstand for den af Kommissionen registrerede klage(1), er på 0,5 km (gennem byområdet Osera del Ebro).
German[de]
Die Strecke, auf die sich die bei der Kommission eingegangene Beschwerde(1) bezieht, hat eine Länge von etwa 0,5 km (Durchquerung der Ortschaft Osera del Ebro).
Greek[el]
Το μήκος της διαδρομής που αποτελεί αντικείμενο της προσφυγής στην Επιτροπή(1) είναι περίπου 0,5 km (διάσχιση της κοινότητας Osera del Ebro).
English[en]
The complaint received by the Commission(1) concerns a 0,5 km stretch through Osera del Ebro.
Spanish[es]
La distancia del trayecto objeto de la denuncia registrada por la Comisión(1) es de aproximadamente 0,5 km (a través del municipio de Osera del Ebro).
Finnish[fi]
Komission vastaanottama valitus(1) koskee noin 0,5 kilometrin pituista Osera del Ebron kunnan läpi kulkevaa rataosuutta.
French[fr]
La distance du parcours objet de la plainte enregistrée par la Commission(1) est d'environ 0,5 km (traversée de la municipalité d'Osera del Ebro).
Italian[it]
La distanza del percorso oggetto della denuncia registrata dalla Commissione(1) è di circa 0,5 km (attraversamento del municipio di Osera del Ebro).
Dutch[nl]
De afstand van het traject waarop de door de Commissie geregistreerde klacht betrekking heeft(1) is ongeveer 0,5 km (het gedeelte dat door de gemeente Osera del Ebro loopt).
Portuguese[pt]
O comprimento do percurso que é objecto da denúncia registada pela Comissão(1) é de cerca de 0,5 km (travessia do município de Osera del Ebro).
Swedish[sv]
Avståndet för den del som är föremål för det klagomål som har registrerats av kommissionen(1) är ca 0,5 km (sträckningen genom kommunen Osera del Ebro).