Besonderhede van voorbeeld: 2995459125558046820

Czech

i) doklady týkající se podnikového účetnictví a/nebo daňového režimu vyhotovené v souladu s vnitrostátními právními předpisy; a

Danish

i) regnskabs- og/eller skattebilag, der er udfærdiget i overensstemmelse med den nationale lovgivning, og

German

i) Betriebsbuchführungsunterlagen und/oder gemäß den nationalen Rechtsvorschriften erstellte Steuerunterlagen,

Greek

i) λογιστικά έγγραφα της επιχείρησης ή/και φορολογικά έγγραφα που έχουν συνταχθεί σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία,

English

(i) documents relating to business accounts and/or tax arrangements drawn up in accordance with national law; and

Spanish

i) documentos de contabilidad comercial o del régimen fiscal que se ajusten a lo establecido en la legislación nacional, y

Estonian

i) vastavalt siseriiklikele õigusaktidele koostatud majandusarvestuse ja/või maksustamisega seotud dokumendid ning

Finnish

i) kansallisen lainsäädännön mukaisesti laaditut asiakirjat, jotka koskevat yrityksen kirjanpitoa ja/tai verotusjärjestelmää; ja

French

i) des pièces relatives à la comptabilité d'entreprise et/ou au régime fiscal, établies conformément à la législation nationale, et

Italian

i) la documentazione contabile e/o fiscale dell'azienda, rispondente alla vigente normativa nazionale e, se previsti dalla normativa nazionale;

Lithuanian

i) dokumentai, susiję su įmonių sąskaitomis ir (arba) mokesčių dokumentais, sudarytais pagal nacionalinę teisę; ir

Latvian

i) dokumentus, kas attiecas uz uzņēmuma grāmatvedību un/vai nodokļu režīmu un kas sagatavoti saskaņā ar attiecīgās valsts tiesību aktiem, un

Maltese

(i) dokumenti relatati mal-konteġġi tan-negozju u/jew arranġamenti ta’ taxxa mfassla skond il-liġi nazzjonali; u

Dutch

i) volgens de nationale wetgeving opgestelde documenten inzake de bedrijfsboekhouding en/of de fiscale positie, en

Polish

i) dokumenty odnoszące się do księgowości przedsiębiorstwa i/lub systemu podatkowego sporządzonych zgodnie z prawem krajowym; oraz

Portuguese

i) Documentos contabilísticos da empresa e/ou relativos ao regime fiscal, conformes à legislação nacional,

Slovak

i) dokumenty o obchodných účtoch a/alebo daňových opatreniach navrhnutých v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi a

Slovenian

(i) listine, ki se nanašajo na poslovne izkaze in/ali davčno ureditev, sestavljene v skladu z nacionalno zakonodajo; ter

Swedish

i) bokföringshandlingar och/eller skattehandlingar i enlighet med nationell lagstiftning,