Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نظام صرف صحي قديم يقود إلى سجن قريب
Bulgarian[bg]
Стар водопровод, който води до затвор наблизо.
Bosnian[bs]
Stari odvodni kabal koji vodi do obližnjeg zatvora.
Czech[cs]
Stará kanalizační síť, která vede do blízké věznice.
Danish[da]
En kloak, som fører til et fængsel.
Greek[el]
Μία παλιά γραμμή αποχέτευσης που οδηγεί σε μία κοντινή φυλακή.
English[en]
An old sewer line that leads under a nearby prison.
Spanish[es]
Una vieja línea de alcantarillado que se dirige a una prisión cercana.
Finnish[fi]
Vanha viemäriverkko, joka johtaa läheiseen vankilaan.
Hebrew[he]
קו ביוב ישן שמוביל תחת כלא סמוך.
Croatian[hr]
STARI ODVODNI KABAL KOJI VODI DO OBLIŽNJEG ZATVORA.
Hungarian[hu]
Egy régi csatornarendszer, ami egy közeli börtönhöz vezet.
Dutch[nl]
Een oude rioolbuis die leidt naar een nabijgelegen gevangenis.
Polish[pl]
Stara linia kanalizacyjna, która prowadzi do więzienia.
Portuguese[pt]
Um antigo sistema de esgotos que passa por baixo de uma prisão aí nas proximidades.
Romanian[ro]
O veche canalizare care duce până la o închisoare vecină.
Russian[ru]
Старая канализационная труба, что ведет под ближайшую тюрьму.
Serbian[sr]
Stari odvodni kabal koji vodi do obližnjeg zatvora.
Swedish[sv]
En kloak som leder till ett fängelse.
Turkish[tr]
Hapishanenin altına çıkan eski bir kanalizasyon hattı.