Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أصبحت متوّحدةً حقيقيّةً.
Bulgarian[bg]
Тя се превърна в отшелник.
Bosnian[bs]
Postala je pravi pustinjak.
Czech[cs]
Je to úplná samotářka.
Danish[da]
Hun blev en total eramit.
German[de]
Sie wurde eine totale Einsiedlerin.
Greek[el]
Έγινε ερημίτισσα.
English[en]
She became a total recluse.
Basque[eu]
Dena bertan behera utzi zuen.
French[fr]
Elle vit recluse.
Hungarian[hu]
Azóta teljesen bezárkózott.
Italian[it]
E'diventata una reclusa totale.
Norwegian[nb]
Hun ble en total eremitt.
Dutch[nl]
Ze werd een kluizenaarster.
Polish[pl]
Stała się strasznym odludkiem.
Portuguese[pt]
Ela se tornou uma reclusa.
Romanian[ro]
A devenit o singuratică.
Slovak[sk]
Úplne sa odrezala od sveta.
Swedish[sv]
Hon avskärmade sig helt.