Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قدمت موظفة معلومات مادية كاذبة في استمارة المعلومات الشخصية تتعلق بما إذا كان أحد أقربائها يعمل في المنظمة.
English[en]
A staff member made material misrepresentations on her personal history profile in relation to whether she had relatives employed by the Organization.
Spanish[es]
Una funcionaria hizo declaraciones falsas en la reseña de antecedentes personales respecto de si tenía familiares empleados por la Organización.
French[fr]
Une fonctionnaire a fait sur sa notice personnelle une fausse déclaration sur la question de savoir si elle avait des proches employés par l’Organisation.
Russian[ru]
Сотрудница существенно исказила сведения в разделе автобиографической анкеты, касающиеся родственников, работающих в Организации.
Chinese[zh]
一名工作人员在她的个人简历表中虚报了涉及她是否有亲属受雇于本组织的实质性内容。