Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вместо това, той е най-големия син на Джордж и Барбара и смятан за ключов политически съветник в Белия Дом.
Bosnian[bs]
Umesto toga, on je najstariji sin George _ a i Barbara _ e i smatra se da je on kljucni politicki savetnik Bele Kuce.
Czech[cs]
Je to nejstarší syn George a Barbary Bushových a v Bílém domě je klíčovým politickým poradcem.
German[de]
Er ist Georges und Barbaras ältester Sohn und gilt als wichtigster Berater des Weißen Hauses.
English[en]
Instead, he's the eldest son of George and Barbara and considered a key political advisor of the White House.
Spanish[es]
Es el hijo mayor de George y Bárbara considerado un asesor clave de la Casa Blanca.
Estonian[et]
Selle asemel on ta George'i ka Barbara vanim poeg ning Valge Maja peamine nõunik.
Persian[fa]
در عوض ، اون پسر بزرگ جورج و بارباراست اون مشاور کليدي سياست کاخ سفيد به حساب مياد.
Finnish[fi]
Hän on Georgen ja Barbaran vanhin lapsi, - ja häntä pidetään tärkeänä neuvonantajana Valkoiselle talolle.
French[fr]
C'est le fils aîné de George et de Barbara, un conseiller politique clé pour la Maison-Blanche.
Hebrew[he]
אלא הוא בנם הבכור של ג'ורג'וברברה ונחשב היועץ הפוליטי הבכיר של הבית הלבן.
Croatian[hr]
Umjesto toga, on je najstariji sin Georgea i Barbare i smatra se da je on ključni politički savjetnik Bijele kuće.
Indonesian[id]
Dia putra tertua George dan Barbara dan dianggap jadi penasihat utama Gedung Putih.
Macedonian[mk]
Наместо тоа, тој е најстариот син на Џорџ и Барбара, и се смета за клучен советник на Белата куќа.
Norwegian[nb]
George og Barbaras sønn er rådgiver i Det hvite hus.
Dutch[nl]
De oudste zoon van George en Barbara, en adviseur van het Witte Huis.
Portuguese[pt]
É o filho mais velho de George e Barbara, um conselheiro chave da Casa Branca.
Romanian[ro]
În schimb, este cel mai mare fiu al lui George si Barbara si e considerat cheia politicii de la Casa Albă.
Russian[ru]
Он старший сын Джорджа и Барбары, и является главным консультантом Белого Дома. "
Serbian[sr]
Umesto toga, on je najstariji sin George _ a i Barbara _ e i smatra se da je on ključni politički savetnik Bele Kuće.
Swedish[sv]
Han är äldste sonen till George och Barbara och en viktig rådgivare i Vita huset.
Turkish[tr]
Sadece George ile Barbara'nın büyük oğulları ve Beyaz Saray'ın en önemli siyasi danışmanı kabul ediliyor.
Vietnamese[vi]
Ông ấy là con cả của George và Barbara được xem như là cố vấn chính trị quan trọng của nhà trắng.