Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Zaprvé, že prioritou bude ochrana mořského a pobřežního životního prostředí.
German[de]
Der erste Punkt ist, dass die Erhaltung der Meeres- und Küstenumwelt ein zentrales Anliegen sein muss.
Greek[el]
Πρώτον, ότι δίνεται προτεραιότητα στη διαφύλαξη του θαλάσσιου και παράκτιου περιβάλλοντος.
English[en]
Firstly, that priority is given to the preservation of the marine and coastal environment.
Spanish[es]
En primer lugar, que se dé prioridad a la conservación del entorno marino y costero.
Estonian[et]
Esiteks, et esmatähtsaks peetaks mere- ja rannikukeskkonna säilitamist.
Finnish[fi]
Ensinnäkin meri- ja rannikkoympäristön suojelusta on tehtävä ensisijainen tavoite.
French[fr]
D'abord que la priorité soit accordée à la préservation de l'environnement marin et côtier.
Hungarian[hu]
Az első az, hogy elsőbbséget kell biztosítanunk a tengeri és a parti környezet megóvásának.
Lithuanian[lt]
Pirmiausia, kad pirmenybbūtų teikiama jūrų ir pakrančių aplinkos apsaugai.
Latvian[lv]
Pirmkārt, to, ka prioritāte tiek piešķirta jūras un piekrastes vides saglabāšanai.
Dutch[nl]
In de eerste plaats willen we dat prioriteit wordt toegekend aan het behoud van het zee- en kustmilieu.
Polish[pl]
Pierwszy to nadanie priorytetu ochronie środowiska morskiego i przyrody wybrzeża.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, que seja concedida prioridade à preservação do ambiente marinho e costeiro.
Romanian[ro]
În primul rând, conservarea mediului marin și costier trebuie să constituie o prioritate.
Slovak[sk]
Po prvé, aby bolo zachovanie morského a pobrežného životného prostredia prioritou.
Slovenian[sl]
Prvič, prednost ima ohranjanje morskega in obalnega okolja.
Swedish[sv]
För det första att bevarandet av havs- och kustmiljön prioriteras.