Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chtěl, abych ho rozvázal.
Greek[el]
Μου ζήτησε, να τον λύσω.
English[en]
He asked me to untie him.
Croatian[hr]
Pitao me da ga odvežem.
Polish[pl]
Poprosił żebym go rozwiązał.
Portuguese[pt]
Pediu que o desamarrasse.
Romanian[ro]
Mi-a zis să-l dezleg.
Slovak[sk]
Chcel, aby som ho rozviazal.
Slovenian[sl]
Hotel je, da ga odvežem.
Albanian[sq]
Ai kërkoi mua që të zgjidh atë.
Turkish[tr]
Onu çözmemi istedi.
Ukrainian[uk]
Він попросив розв'язати йому руки.