Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Cirka 70.000 medlemmer af SA og Hitlerjugend, række efter række af mænd i brune uniformer i bevægelse som en stor maskine.
German[de]
Ungefähr 70 000 Mann, SA-, SS- und HJ-Einheiten, Kolonnen in brauner Uniform, die sich wie eine einzige Maschine vorwärts bewegten.
English[en]
Some 70,000 Nazi troopers and Hitler Youth, row upon row of brown-uniformed men, moving as one machine.
Spanish[es]
Unos 70.000 soldados nazis y miembros de la Juventud Hitleriana, fila tras fila de hombres con uniformes de color pardo, moviéndose como una sola máquina.
French[fr]
Quelque 70 000 membres des sections d’assaut et de la Jeunesse hitlérienne, rangs serrés d’uniformes bruns se déplaçant comme un seul homme.
Italian[it]
Circa 70.000 soldati dei reparti d’assalto nazisti e rappresentanti della Gioventù hitleriana, file e file di uomini in uniforme scura che si muovevano come una macchina.
Japanese[ja]
累々たる列を成す褐色の制服を着た男子,約7万人のナチ突撃隊とヒトラー青年隊は一つの機械のように動いています。
Korean[ko]
나치 돌격대원과 히틀러 청년단원 70,000명 가량이 갈색 제복을 입고 줄을 맞춰 하나의 기계처럼 움직였다.
Malayalam[ml]
70,000 നാസി പടയാളികളും ഹിററ്ലർ യൂത്തും നിരനിരയായി ബ്രൌൺ യൂണിഫോം ധാരികൾ, ഒററ മെഷീൻപോലെ നീങ്ങുന്നു.
Norwegian[nb]
Cirka 70 000 som tilhørte de nazistiske stormtroppene og Hitlerjugend — rad på rad av menn i brune uniformer som beveget seg som én maskin.
Dutch[nl]
Ongeveer 70.000 man SA en Hitlerjugend, rij na rij van mannen in bruine uniformen, die als één machine bewogen.
Portuguese[pt]
Cerca de 70.000 membros das tropas nazistas e da Juventude Hitlerista, fileira após fileira de camisas-pardas, movendo-se como se fossem uma só máquina.
Russian[ru]
Около 70 000 человек, отряды штурмовиков, эсэсовцев и гитлеровской молодежи, колонны в коричневой форме, движущиеся вперед, как одна машина.
Swedish[sv]
Omkring 70.000 SA-män och ungdomar i Hitlerjugend, led efter led av män i bruna uniformer, som rörde sig som en maskin.
Tamil[ta]
70,000 நாஜிய துருப்புகள் மற்றும் ஹிட்லர் இளைஞர்கள், மர வண்ணச் சட்டை அணிந்த ஆட்கள் அணி அணியாக ஒரே இயந்திரம் போன்று நகர்ந்து கொண்டிருந்தனர்.
Chinese[zh]
70,000多名纳粹冲锋队和希特拉少年团,穿着褐色制服,队伍整齐地像一台机器般进行。