Besonderhede van voorbeeld: 2998030257835288038

English

The sun rises and the sun sets, and to its place it hastens, and there it rises.

Esperanto

Leviĝas la suno kaj subiras la suno, kaj al sia loko ĝi rapidas, kaj tie ĝi leviĝas.

Hebrew

וְזָרַח הַשֶּׁמֶשׁ, וּבָא הַשָּׁמֶשׁ; וְאֶל-מְקוֹמוֹ — שׁוֹאֵף זוֹרֵחַ הוּא, שָׁם.

Latin

Oritur sol et occidit, et ad locum suum revertitur; ibique renascitur.

Lingua Franca Nova

E la sol leva e la sol desende, e lo anela sua loca, e ala lo leva.

Yiddish

און די זון גײט אױף, און די זון גײט אונטער, און יאָגט צו איר אָרט אַװוּ זי גײט אױף.