Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Aquest Vegeta, finalment ha superat en Goku.
Czech[cs]
Vegeta konečně překonal Goka!
Danish[da]
Vejita har omsider overgået Goku.
English[en]
Vegeta has finally surpassed Goku.
Spanish[es]
Ese Vegeta, finalmente ha superado a Goku.
French[fr]
Vegeta... il a surpassé Goku...?
Hungarian[hu]
végül csak felülmúlta Son Gokut.
Indonesian[id]
Bezita itu, akhirnya mampu melampaui kekuatan Goku.
Italian[it]
Quel Vegeta ha finalmente superato Goku.
Lithuanian[lt]
Vedžtas, pagaliau pranoko Goką.
Malay[ms]
Vegeta, akhirnya dia mengatasi Goku.
Dutch[nl]
Ik denk dat Vegeta Is eindelijk overtroffen Goku, sindsdien nog niet hij?
Polish[pl]
Vegeta w końcu prześcignął Goku.
Portuguese[pt]
Esse Vegeta, finalmente superou o Goku.
Russian[ru]
наконец-то превзошел Гоку.
Slovenian[sl]
Ta Vegeta, končno je presegel Goku-ja.
Albanian[sq]
Vexhita më në fund ia kaloi Gokut.
Serbian[sr]
Taj Vegeta, konačno je prevazišao Gokua.
Swedish[sv]
Den Vegeta, han blev till slut starkare än Goku.
Vietnamese[vi]
Hắn ta vượt qua Goku luôn rồi.
Chinese[zh]
贝 吉塔 终于 要 超越 悟空 了 啊