Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak to, že automaticky dostaneme patrové postele?
German[de]
Nun ja, wieso bekommen wir automatisch die Stockbetten?
English[en]
Well, how come we automatically get the bunk beds?
Spanish[es]
Bueno, ¿cómo es que nos tocan automáticamente las literas?
French[fr]
Et pourquoi les lits superposés seraient forcément pour nous?
Hebrew[he]
למה אנחנו אוטומטית מקבלים את מיטות הדרגש?
Hungarian[hu]
Hogyhogy mi kapjuk az emeletes ágyat?
Italian[it]
E come mai noi nei letti a castello?
Polish[pl]
Czemu automatycznie dostajemy łóżko piętrowe?
Portuguese[pt]
Como pegamos as beliches?
Romanian[ro]
Cum de noi primim paturile etajate?
Russian[ru]
Ну и как же мы получили двухъярусную кровать?
Chinese[zh]
凭 啥 我俩 直接 睡 高低 床 啊?