Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvornår vil Rådet opfylde sin forpligtelse til at foretage en sådan undersøgelse?
German[de]
Wann wird der Rat der Verpflichtung nachkommen und eine Bewertung vornehmen?
Greek[el]
Πότε θα τηρήσει το Συμβούλιο την υποχρέωση της αξιολόγησης;
English[en]
When will the Council fulfil its obligation to carry out this assessment?
Spanish[es]
¿Cuándo cumplirá el Consejo su obligación de realizar dicha evaluación?
Finnish[fi]
Koska neuvosto täyttää velvollisuutensa ja tekee kyseisen arvion?
French[fr]
Quand le Conseil compte-t-il s'acquitter de l'obligation d'effectuer cette évaluation?
Italian[it]
Quando adempierà il Consiglio all'obbligo di compiere tale valutazione?
Dutch[nl]
Wanneer zal de Raad zich kwijten van zijn verplichting tot het opmaken van die evaluatie?
Portuguese[pt]
Quando tenciona o Conselho cumprir a obrigação de proceder a essa avaliação?
Swedish[sv]
När kommer rådet att uppfylla förpliktelsen att genomföra denna utvärdering?