Besonderhede van voorbeeld: 3000490419110195592

English

The concrete event that triggered the military coup was President Castillo demanding on June 3 that his Minister or War, General Pedro Pablo Ramírez, resign for having met with a group of leaders from the Radical Civic Union, who offered to nominate him for president in the upcoming election. General Ramírez was to be the presidential candidate of the Democratic Union, an alliance that the moderate wing of the Radical Civic Union was trying to form with the Socialist Party and the Democratic Progressive Party, with the help of the Communist Party.[17]

Spanish

El hecho concreto que desencadenó el golpe militar fue la renuncia que el presidente Castillo le exigió el 3 de junio a su Ministro de Guerra, el general Pedro Pablo Ramírez, por haberse entrevistado el 26 de mayo con un grupo de dirigentes de la Unión Cívica Radical que le ofrecieron la candidatura a presidente en las elecciones que se avecinaban, encabezando la Unión Democrática,[17] una alianza que el ala moderada del radicalismo (los unionistas) estaba tratando por entonces de concretar junto al Partido Socialista y el Partido Demócrata Progresista con apoyo del comunismo.[18]