Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سأفتتحُ عـرضي في لـوفتكس نهاية هذا الأسبوع
Bulgarian[bg]
Ще пея на откриването на " Лавитикъс ".
Czech[cs]
O víkendu hraju na otvíračce Laviticusu.
Danish[da]
Jeg begynder på Laviticus til weekenden.
Greek[el]
Κάνω το άνοιγμα στο " Λαβίτικους " αυτό το ΣΚ.
English[en]
I'm opening up at Laviticus this weekend.
Spanish[es]
Tengo mi inauguración en Laviticus este fin de semana.
Finnish[fi]
Esiinnyn Leviticusissa viikonloppuna.
French[fr]
Je fais l'ouverture du Laviticus ce weekend.
Italian[it]
Aprirò la serata al Laviticus questo weekend.
Norwegian[nb]
Jeg opptrer på Laviticus i helgen.
Dutch[nl]
Ik debuteer dit weekend in Laviticus.
Polish[pl]
Gram na otwarciu Laviticusa w ten weekend.
Portuguese[pt]
Vou atuar na Laviticus este fim de semana.
Romanian[ro]
Fac deschiderea de la Laviticus, la sfârşitul ăsta de săptămână.
Russian[ru]
На выходных открываю " Лавитикус ".
Slovenian[sl]
Ta vikend nastopam v Laviticusu. – Lepo.
Swedish[sv]
Jag börjar på Laviticus till helgen.
Turkish[tr]
Hafta sonu Laviticus'ta çıkacağım.