Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det er umuligt at nå EU's mål uden massiv import.
German[de]
Tatsächlich wird dieses Ziel der Europäischen Union nicht ohne einen massiven Rückgriff auf Importe erreicht werden können.
Greek[el]
Μάλιστα, θα είναι αδύνατον να επιτευχθεί ο στόχος της Ευρωπαϊκής Ένωσης χωρίς την προσφυγή σε μαζικές εισαγωγές.
English[en]
It will in fact be impossible for the EU to meet this target without massive recourse to energy imports.
Spanish[es]
En efecto, será imposible alcanzar el objetivo de la Unión Europea sin recurrir de forma masiva a las importaciones.
Finnish[fi]
Olisi itse asiassa mahdotonta saavuttaa EU:n tavoite ilman mittavaa turvautumista maahantuontiin.
French[fr]
En effet, il sera impossible d'atteindre l'objectif de l'Union européenne sans avoir recours massivement aux importations.
Italian[it]
Sarà infatti impossibile raggiungere l’obiettivo dell’Unione europea senza ricorrere in misura massiccia alle importazioni.
Dutch[nl]
De hier bedoelde EU-doelstelling kan namelijk alleen verwezenlijkt worden via massale invoer.
Portuguese[pt]
Com efeito, será impossível atingir o objectivo da União Europeia sem recorrer de forma maciça às importações.
Swedish[sv]
Det kommer faktiskt att vara omöjligt att uppnå EU:s mål utan att förlita sig på import i stor skala.