Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي المناطق الرعوية، جرى علاج و/أو تطعيم نحو 2.5 مليون حيوان خلال الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 آذار/مارس، وذلك لفائدة 000 70 أسرة معيشية، كما أن 500 1 أسرة معيشية رعوية قد حصل كل منها على أربعة حيوانات منتجة للألبان.
English[en]
In pastoral areas approximately 2.5 million animals were treated and/or vaccinated from 1 January to 31 March, benefiting 70,000 households, while 1,500 pastoral households received four lactating animals each.
Spanish[es]
Entre el 1 de enero y el 31 de marzo se brindó tratamiento o se vacunó a alrededor de 2,5 millones de animales en las zonas de pastoreo, con lo que se beneficiaron 70.000 familias, en tanto que cada una de un total de 1.500 familias dedicadas al pastoreo recibió cuatro animales que estaban produciendo leche.
French[fr]
Dans les régions pastorales, environ 2,5 millions d’animaux ont été traités et/ou vaccinés entre le 1er janvier et le 31 mars, ce qui a profité à 70 000 ménages, tandis que 1 500 ménages vivant de l’élevage ont reçu chacun quatre animaux en lactation.
Russian[ru]
В животноводческих районах с 1 января по 31 марта были проведены лечение и/или вакцинация около 2,5 миллиона животных в 70 000 домашних хозяйств, а 1500 семей животноводов получили по 4 животных молочной породы.
Chinese[zh]
在牧区,1月1日至3月31日对70 000个家庭的250万头牲畜进行治疗和(或)接种疫苗,1 500户牧民中每一户都收到了四只产乳牲畜。