Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رأيت نفسي المشي على طول الأسوار من وينترفيل.
Bulgarian[bg]
Видях се да се разхождам сред войниците в Зимен Хребет
Bosnian[bs]
Vidjela sam se kako hodam po zidinama Oštrozimlja.
Czech[cs]
Viděla jsem sama sebe kráčet po bitevních polích Zimohradu.
German[de]
Ich habe gesehen, wie ich den Wehrgang Winterfells entlang gegangen bin.
Greek[el]
Έχω δει τον εαυτό μου να περπατά μες στο πεδίο πολέμου του Γουίντερφελ.
Spanish[es]
Me he visto a mí misma caminando por las almenas de Invernalia.
Estonian[et]
Olen näinud end kõndimas Talitundru müüridel.
French[fr]
Je me suis vue marchant sur les remparts de Winterfell.
Hebrew[he]
ראיתי את עצמי ללכת לאורך החומות של Winterfell.
Croatian[hr]
Vidjela sam kako hodam po grudobranu Oštrozimlja.
Hungarian[hu]
Láttam magamat, ahogy Deres ormán járok.
Indonesian[id]
Aku telah melihat diriku sendiri berjalan di sepanjang dinding benteng Winterfell.
Polish[pl]
Ujrzałam samą siebie, przechadzającą się po murach Winterfell.
Romanian[ro]
M-am văzut mergând pe zidurile de apărare din Winterfell.
Serbian[sr]
Videla sam sebe kako koračam zidinama Zimovrela.
Turkish[tr]
Kendimi Kıştepesi'ndeki siperlerin arasında yürürken gördüm.