Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Manche sparen Kräfte, indem sie eine Zange verwenden, um Gegenstände zu greifen oder schwererreichbare Stellen zu säubern.
Greek[el]
Άλλοι σπαταλούν λιγότερες δυνάμεις χρησιμοποιώντας μια τσιμπίδα για να πιάνουν πράγματα ή όταν καθαρίζουν σε μέρη που δεν καθαρίζονται εύκολα.
English[en]
Others have conserved strength by using tongs to grab items or when cleaning in hard-to-reach places.
Spanish[es]
Otros han conservado las fuerzas usando tenazas para asir objetos o al limpiar lugares difíciles de alcanzar.
Finnish[fi]
Toiset ovat säästäneet voimiaan käyttämällä pihtejä tarttumisvälineenä tai vaikeapääsyisten paikkojen puhdistamiseen.
French[fr]
D’autres personnes économisent leurs forces en utilisant des pinces pour ramasser les objets ou pour nettoyer les endroits difficiles à atteindre.
Italian[it]
Altre risparmiano energia usando le pinze per afferrare oggetti o per pulire in punti difficili da raggiungere.
Japanese[ja]
また,物をつかんだり,手の届きにくい所を掃除するのに火ばさみのようなものを使って体力を節約している人もいます。
Korean[ko]
하고 관절염으로 쩔뚝거리는 한 부인은 말한다. 다른 사람들은 물건을 집을 때나 잘 닿지 않는 곳을 청소할 때 부집게를 사용함으로써 힘을 던다.
Norwegian[nb]
Andre sparer på kreftene ved å bruke en tang når de skal ha tak i forskjellige gjenstander, eller en langkost når de skal gjøre rent der hvor det er vanskelig å komme til.
Dutch[nl]
Anderen hebben kracht bespaard door een tang te gebruiken om dingen beet te pakken of schoon te maken op moeilijk bereikbare plekjes.
Portuguese[pt]
Outras pouparam energia usando tenazes para apanhar itens ou para limpar lugares de difícil alcance.
Swedish[sv]
Andra spar krafter genom att använda en griptång att ta saker med eller till att göra rent på svåråtkomliga ställen.