Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Открили мозъчен аневризъм.
Bosnian[bs]
Dijagnosticirana je moždana aneurizma.
Czech[cs]
Doktor diagnostikoval mozkové aneurysma.
German[de]
Die Ärzte diagnostizierten ein zerebrales Aneurysma.
Greek[el]
Οι γιατροί διέγνωσαν εγκεφαλικό ανεύρυσμα.
English[en]
Doctors diagnosed a cerebral aneurysm.
Spanish[es]
Diagnosticaron aneurisma cerebral.
Estonian[et]
Arstid diagnoosisid tal tserebraalse aneurüsmi.
Finnish[fi]
Diagnoosi oli valtimonpullistuma.
Croatian[hr]
Doktori su dijagnosticirali cerebralnu aneurizmu.
Hungarian[hu]
Az orvosok agyi aneurizmát diagnosztizáltak nála.
Indonesian[id]
Dokter mendiagnosa itu aneurisma otak.
Italian[it]
I dottori hanno diagnosticato un aneurisma cerebrale.
Polish[pl]
Lekarze zdiagnozowali tętniaka mózgu.
Portuguese[pt]
Diagnosticaram aneurisma cerebral.
Romanian[ro]
Diagnosticul doctorilor a fost anevrism cerebral.
Russian[ru]
Врачи диагностировали аневризму сосудов мозга.
Slovak[sk]
Doktori jej diagnostikovali mozgový aneurizmus.
Slovenian[sl]
Diagnosticirali so ji anevrizem možganskih žil.
Serbian[sr]
Доктори су дијагностиковали мождану анеуризму.
Turkish[tr]
Doktorlar beyin anevrizması teşhisi koymuş.