Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В главната мачта.
Bosnian[bs]
U glavni jarbol.
Czech[cs]
Na hlavní stěžeň.
Danish[da]
Sigt efter stormasten, drenge!
German[de]
Auf den Großmast, Männer.
Greek[el]
Για το μεγάλο κατάρτι.
English[en]
For the mainmast, lads.
Spanish[es]
¡ Al palo mayor, señores!
Estonian[et]
Sihtige peamasti.
Finnish[fi]
Tähdätkää isoonmastoon!
French[fr]
Visez le grand mât!
Hebrew[he]
לתורן הראשי!
Croatian[hr]
U glavni jarbol.
Indonesian[id]
Arahkan ke tiang utama.
Italian[it]
Mirate all'albero di maestra.
Norwegian[nb]
Sikt mot stormasten.
Dutch[nl]
Voor de hoofdmast.
Polish[pl]
W główny maszt, chłopcy!
Portuguese[pt]
Para o mastro grande.
Romanian[ro]
Ochiţi catargul principal.
Russian[ru]
По грот-мачте.
Slovenian[sl]
Glavni jambor.
Serbian[sr]
U glavni jarbol.
Swedish[sv]
Mot stormasten!
Turkish[tr]
Ana direği vurun.
Vietnamese[vi]
Nhắm vào cột buồm chính.