Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Μετά τη δολοφονία του δημοσιογράφου Ján Kuciak στις 25 Φεβρουαρίου, τα πρωτοσέλιδα των σλοβακικών ΜΜΕ γέμισαν από μια σειρά κατηγοριών για διαφθορά και συνδέσεις με το οργανωμένο έγκλημα εναντίον ισχυρών πολιτικών, που περιλάμβαναν κορυφαίους αξιωματούχους της Αστυνομίας και ορισμένα διορισμένα μέλη της κυβερνητικής εισαγγελικής Αρχής.
English[en]
After the murder of journalist Ján Kuciak on Februrary 25, the front pages of Slovak media were filled by a series of accusations of corruption and links to organized crime against powerful politicians which included top police officials and some appointed members of the government’s prosecution office.
Spanish[es]
Luego del asesinato del periodista Ján Kuciak el 25 de febrero, las portadas de los medios eslovacos se vieron llenas de una serie de acusaciones de corrupción y vínculos con el crimen organizado contra políticos poderosos que incluían destacados funcionarios y algunos miembros designados por el Gobierno de la fiscalía.
French[fr]
Après le meurtre du journaliste Ján Kuciak le 25 février, les unes de la presse slovaque regorgeaient d'accusations de corruption et de relations avec le crime organisé contre les hommes politiques influents, jusqu'aux cadres supérieurs de la police et quelques personnes nommées dans les services du Procureur de la république.