Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Es ist sehr bedauerlich, daß kein Fachmann aus dem Bereich Umwelt- oder Lebensmittelrecht im MolitorAusschuß war.
Greek[el]
Είναι λυπηρό το γεγονός ότι στην Ομάδα Μόλιτορ δεν υπήρχε κανείς ειδικός του δικαίου των τροφίμων ή του περιβάλλοντος.
English[en]
It is regrettable that there was no expert with environmental or food law experience on the Molitor Committee.
Spanish[es]
Es lamentable que en el Grupo Molitor no haya habido ningún experto en legislación medioambiental o alimentaria.
French[fr]
Il est regrettable qu'aucun expert en matières environnementales ou en législation dans le domaine alimentaire n'ait fait partie de la commission Molitor.
Italian[it]
È deplorevole che nel gruppo Molitor non vi sia alcun esperto in legislazione ambientale o alimentare.
Portuguese[pt]
É deplorável que não fosse incluído no Comité Molitor nenhum perito com experiência em legislação ambiental ou em matéria de higiene dos géneros alimentícios.