Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
=342 Omfatter ikke husdyrformen opført som Equus asinus, der ikke er omfattet denne forordnings bestemmelser
German[de]
=342 ausgenommen sind Exemplare der als Haustiere gehaltenen Form von Equus asinus, für die diese Verordnung nicht gilt
Greek[el]
=342 Δεν περιλαμβάνεται η κατοικίδια μορφή που είναι γνωστή ως Equus asinus, η οποία δεν υπόκειται στις διατάξεις του παρόντος κανονισμού
English[en]
=342 Excludes the domesticated form referenced as Equus asinus, which is not subject to the provisions of this Regulation
Spanish[es]
=342 Excluye la forma domesticada denominada Equus asinus que no está sujeta a las disposiciones del presente Reglamento
Finnish[fi]
=342 Ei sisällä kotieläimenä pidettyä muotoa Equus asinus, joka ei kuulu tämän asetuksen säännösten soveltamisalaan
French[fr]
=342 exclut la forme domestiquée appelée Equus asinus, qui n'est pas soumise aux dispositions du présent règlement
Italian[it]
=342 Esclude la forma addomesticata di Equus asinus, che non è soggetta alle disposizioni del presente regolamento
Dutch[nl]
=342 Met uitsluiting van de gedomesticeerde vorm die Equus asinus wordt genoemd, waarop de bepalingen van deze verordening niet van toepassing zijn
Portuguese[pt]
=342 Exclui a forma doméstica referida como Equus asinus, a qual não é subordinada às disposições do presente regulamento
Swedish[sv]
=342 Omfattar inte den tama formen kallad Equus asinus, som inte omfattas av bestämmelserna i denna förordning