Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
♫ *.النحل يدندّن بحرير العنكبوت ♪
Bulgarian[bg]
Пчелите жужат, паяк коприна тихо преде.
Czech[cs]
Včeličky zabzučí Pavouk tká pavučinu
Greek[el]
Οι μέλισσες βουίζουν Η αράχνη γνέθει τον ιστό της απαλά
English[en]
Bees are droning by Spider silk is softly spinning
Spanish[es]
Las abejas zumban al pasar La telaraña se va formando
French[fr]
Bourdonnements d'abeilles L'araignée tisse sa toile
Croatian[hr]
Pčele zuje Paukova mreža se lagano plete
Hungarian[hu]
Méhek döngicsélnek Pókselyem száll könnyedén
Norwegian[nb]
Biene summer forbi Spindelvev spinnes lett
Polish[pl]
Pszczoły bzyczą Wije się pajęcza nić
Portuguese[pt]
Ao zumbido das abelhas, a aranha tece sua teia
Romanian[ro]
Albinele zumzăie împrejur Păianjenii îşi ţes gingaşa pânză
Serbian[sr]
Pčele zuje Paukova mreža se lagano plete
Turkish[tr]
Arılar vızıldıyor Örümcek ağı yavaşça örülüyor