Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهناك واحده أيضا فى " هاردان "
Bulgarian[bg]
После, има една в Хардангервида.
Bosnian[bs]
Također ima jedna u Hardangervidda - u.
Czech[cs]
Další je u Hardangerviddy.
Danish[da]
Og så er der et på Hardangervidden.
German[de]
Und dann gibt es eins in Hardangervidda.
Greek[el]
Όπως και στην Hardangervidda.
English[en]
And then there's one on the Hardangervidda.
Spanish[es]
Y también lo hay en Hardangervidda.
Estonian[et]
Teine asub Hardangerviddas.
Basque[eu]
Hardangerviddan ere badaude.
Finnish[fi]
Ja yksi Hardangerviddanissa.
French[fr]
Et il y en au plateau de Hardanger.
Hebrew[he]
ויש גם אחת בהרדנגרווידה.
Croatian[hr]
Također ima jedna u Hardangervidda - u.
Indonesian[id]
Dan kemudian ada satu pada Hardangervidda tersebut.
Italian[it]
E un altro in quella della Hardangervidda.
Norwegian[nb]
Og så er det et på Hardangervidda.
Dutch[nl]
En ook een in Hardangervidda.
Polish[pl]
Kolejne w Hardangervidda.
Portuguese[pt]
E outro no planalto Hardanger.
Romanian[ro]
Şi apoi mai este unul în Hardangervidda.
Russian[ru]
Также есть одна в Хардангервидда.
Slovenian[sl]
Ena je tudi na Hardangerviddu.
Albanian[sq]
E një tjetër në Hardangervidda.
Serbian[sr]
Takođe ih ima i u Hardangervidu.
Swedish[sv]
Och ett på Hardangervidda.
Thai[th]
มีตัวนึงที่ Hardangervidda
Turkish[tr]
Hardangervidda da bir tane var.