Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
خلاصة القول، إن البلدان النامية بحاجة إلى دعم مالي وحيز في السياسة العامة لرفع قطاع التصدير والاقتصادات الشعبية لديها من حالة الركود وتمكينها من أن تصبح تنافسية.
English[en]
In sum, developing countries need financial support and policy space to lift their export sector and grassroots economies from the doldrums and enable them to be competitive.
Spanish[es]
En resumen, los países en desarrollo necesitan apoyo financiero y espacio político para librar a su sector financiero y a sus economías tradicionales de los baches económicos y permitirles ser competitivos.
French[fr]
En somme, les pays en développement ont besoin d’un appui financier et d’une certaine latitude dans l’élaboration de leurs politiques afin de relever leur secteur de l’exportation et leur économie locale et de les rendre compétitifs.
Chinese[zh]
总之,发展中国家需要财政支持和政策空间,以便使其出口部门和基层经济摆脱萧条,并使其能够具有竞争力。