Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ЕСП ще добави в счетоводната си политика специален параграф относно счетоводното третиране на съдебните разноски.
Czech[cs]
Jednotný výbor pro řešení krizí doplní do svých účetních zásad zvláštní odstavec o způsobu účtování nákladů řízení.
Danish[da]
Afviklingsinstansen vil i sin regnskabspraksis tilføje et afsnit om den regnskabsmæssige behandling af sagsomkostningerne.
German[de]
Der SRB wird einen speziellen Absatz über die Behandlung der Prozesskosten im Rahmen der Rechnungslegung zu seinem Rechnungslegungsgrundsatz hinzufügen.
Greek[el]
Το ΕΣΕ θα προσθέσει στη λογιστική του πολιτική ειδική παράγραφο σχετικά με τη λογιστική αντιμετώπιση των δικαστικών δαπανών.
English[en]
The SRB will add in its accounting policy a specific paragraph on the accounting treatment of the legal costs.
Spanish[es]
La JUR añadirá en su principio contable un párrafo específico sobre el tratamiento contable de los gastos judiciales.
Estonian[et]
Ühtne Kriisilahendusnõukogu lisab oma arvestusmeetodisse eraldi lõigu kohtukulude raamatupidamisliku käsitlemise kohta.
Finnish[fi]
Kriisinratkaisuneuvosto lisää kirjanpitoperiaatteisiinsa erityisen kohdan, joka koskee oikeudenkäyntikulujen kirjaamistapaa.
French[fr]
Le CRU ajoutera à sa politique comptable un paragraphe spécifique relatif au traitement comptable des frais juridiques.
Croatian[hr]
Jedinstveni sanacijski odbor u svoju će računovodstvenu politiku dodati poseban stavak o računovodstvenom tretmanu sudskih troškova.
Hungarian[hu]
Az ESZT számviteli politikájába külön bekezdés kerül majd a jogi költségek elszámolási módjával kapcsolatban.
Italian[it]
Il Comitato aggiungerà nel suo criterio contabile un paragrafo specifico sul trattamento contabile delle spese legali.
Lithuanian[lt]
BPV įtrauks į savo apskaitos politiką konkretų punktą dėl teismo išlaidų apskaitos tvarkymo.
Latvian[lv]
VNV savā grāmatvedības politikā pievieno konkrētu punktu par izmantojamo grāmatvedības metodi attiecībā uz tiesāšanās izdevumiem.
Maltese[mt]
Fil-politika tal-kontabilità tiegħu, l-SRB ser iżid paragrafu speċifiku dwar l-indirizzar tal-kontabilità tal-ispejjeż legali.
Dutch[nl]
De GAR zal in zijn verslaggevingsbeleid een specifieke paragraaf over de boekhoudkundige behandeling van de gerechtskosten opnemen.
Polish[pl]
Jednolita Rada uzupełni swoją politykę rachunkowości o szczególny punkt dotyczący ujęcia księgowego kosztów sądowych.
Portuguese[pt]
O CUR acrescentará, na sua política contabilística, um parágrafo específico sobre o tratamento contabilístico das custas judiciais.
Romanian[ro]
SRB va adăuga în această politică contabilă un paragraf specific cu privire la tratamentul contabil al costurilor legale.
Slovak[sk]
SRB pridá do svojej účtovnej politiky osobitný odsek o účtovaní nákladov na súdne trovy.
Slovenian[sl]
SRB bo v svoje računovodske usmeritve dodal poseben odstavek o računovodski obravnavi pravnih stroškov.
Swedish[sv]
Resolutionsnämnden kommer att till sina redovisningsprinciper lägga en specifik punkt om behandling av rättegångskostnader.