Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предпазни шлемове, предпазни спортни шлемове, предпазни средства за ръце, колена и китки (работна безопасност)
Czech[cs]
Ochranné helmy, ochranné helmy pro sportovce, chrániče paží, kolen a zápěstí (bezpečnost práce)
Danish[da]
Beskyttelseshjelme, beskyttelseshjelme til sportsbrug, arm-, knæ- og håndledsbeskyttere (forbundet med arbejdssikkerhed)
German[de]
Schutzhelme und Schutzhelme für den Sport, Arm-, Knie- und Handgelenkschutz (Arbeitsschutz)
Greek[el]
Προστατευτικά κράνη, προστατευτικά αθλητικά κράνη, προστατευτικά ασφάλειας κατά την εργασία για βραχίονες, γόνατα και καρπούς
English[en]
Protective helmets, protective sports helmets, Arm, knee and wrist guards (work safety)
Spanish[es]
Cascos de protección craneal, cascos deportivos de protección, protectores de brazo, rodilla y muñeca (seguridad en el trabajo)
Estonian[et]
Kaitsekiivrid, kiivrid (kaitse-) sportimiseks, käe-, põlve- ja randmekaitsmed (tööohutus)
Finnish[fi]
Suojakypärät, suojakypärät urheiluun, käsivarsi-, polvi- ja rannesuojukset (työturvallisuuteen)
French[fr]
Casques de protection, casques de protection pour sport, protections pour les bras, genoux et poignets (sécurité au travail)
Croatian[hr]
Zaštitne kacige, zaštitne kacige za sport, štitnici za ruke, koljena i ručne zglobove (zaštita na radu)
Hungarian[hu]
Védősisakok, sportoláshoz használt védősisakok, (munkavédelmi) kéz-, térd- és csuklóvédők
Italian[it]
Caschi protettivi, caschi protettivi per lo sport, protezioni per braccia, ginocchia e polsi (sicurezza sul lavoro)
Lithuanian[lt]
Apsauginiai šalmai, apsauginiai sportiniai šalmai, rankų, kelių ir riešų apsaugos (darbo sauga)
Latvian[lv]
Aizsargķiveres, sporta aizsargķiveres, roku, ceļgalu un plaukstas locītavu aizsargi (darba drošība)
Maltese[mt]
Elmi protettivi, elmi protettivi għall-isports, ilqugħ għad-driegħ, l-irkoppa u l-polz (sigurtà waqt ix-xogħol)
Dutch[nl]
Beschermende helmen, beschermende sporthelmen, arm-, knie en polsbeschermers (veiligheid op de werkvloer)
Polish[pl]
Kaski ochronne, kaski ochronne do uprawiania sportu, ochraniacze na ramiona, kolana i nadgarstki (bezpieczeństwo pracy)
Portuguese[pt]
Capacetes de proteção, capacetes de proteção para desporto, proteções para braços, joelhos e punhos (segurança no trabalho)
Romanian[ro]
Căşti de siguranţă, căşti de protecţie pentru sport, protecţii pentru braţe, genunchi şi încheietura mâinii (siguranţa muncii)
Slovak[sk]
Ochranné prilby, ochranné športové prilby, chrániče rúk, kolien a zápästia (pre bezpečnosť práce)
Slovenian[sl]
Zaščitne čelade, zaščitne športne čelade, zaščite za roke, kolena in zapestja (varnost pri delu)
Swedish[sv]
Skyddshjälmar, skyddshjälmar för sportändamål, arm, knä och armledsskydd (arbetsplatssäkerhet)