Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Im Vergleich zu konventionell angewandten Methoden gilt die "on-line coupled Liquid Chromatography-Gas Chromatography" (on-line LC-GC) als ein stabileres und schnelleres Analysetool für kleinere Kornbestandteile, bei dem keine umständlichen Schritte zur Probenvorbereitung erforderlich sind.
English[en]
Compared to conventionally used methods, the "on-line coupled Liquid Chromatography-Gas Chromatography" (on-line LC-GC) is considered a more robust and faster analytical tool for minor grain constituents without any laborious sample preparation steps required.
Spanish[es]
Frente a los métodos utilizados tradicionalmente, el "acoplamiento en línea de cromatografía de líquidos y cromatografía de gases" (LC-GC en línea) se considera un instrumento analítico más sólido y rápido para los ingredientes secundarios del grano, sin que sea necesario dar otros pasos de preparación de muestras.
French[fr]
En comparaison avec les méthodes traditionnelles, la «chromatographie liquide-gaz couplée en ligne» (LC-GC en ligne) est considérée comme un outil analytique plus robuste et rapide pour les constituants mineurs des grains qui n'exige pas d'étapes de préparation laborieuses des échantillons.
Italian[it]
In comparazione ai metodo usati tradizionalmente, la "cromatografia a fase mobile liquida-gascromatografia abbinate online" (on-line LC-GC) viene considerata uno strumento analitico più robusto e veloce per i costituenti minori del chicco, per il quale non sono richieste laboriose fasi di preparazione del campione.