Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
глобална карта на базите данни, включени в системата за измерване на операционния риск, с техните описания;
Czech[cs]
celkovou mapu databází využívaných v systému měření operačního rizika s jejich popisem;
Danish[da]
en samlet oversigt over databaser, som indgår i målingssystemet for operationel risiko, med beskrivelser
German[de]
eine Gesamtübersicht über die Datenbanken, die im Messsystem für operationelle Risiken zum Einsatz kommen, und ihre Beschreibungen;
Greek[el]
καταγραφή όλων των βάσεων δεδομένων που συμμετέχουν στο σύστημα μέτρησης λειτουργικού κινδύνου και περιγραφή αυτών,
English[en]
a global map of databases involved in the operational risk measurement system with their descriptions;
Spanish[es]
un mapa global de las bases de datos que intervienen en el sistema de medición del riesgo operativo, con su descripción;
Estonian[et]
operatsiooniriski mõõtmise süsteemiga seotud andmebaaside üldkaart koos nende kirjeldusega;
Finnish[fi]
yleisesitys operatiivisen riskin mittausjärjestelmässä käytettävistä tietokannoista ja niiden kuvaukset;
French[fr]
une carte mondiale des bases de données intervenant dans le système de mesure du risque opérationnel, et leur description;
Croatian[hr]
globalnu kartu i opise baza podataka uključenih u sustav mjerenja operativnog rizika;
Hungarian[hu]
a működési kockázat mérésére szolgáló rendszerhez tartozó adatbázisok leírással ellátott, átfogó térképe;
Italian[it]
una mappa globale delle banche dati coinvolte nel sistema di misurazione del rischio operativo con la loro descrizione;
Lithuanian[lt]
bendras duomenų bazių, kurios naudojamos operacinės rizikos vertinimo sistemoje, žemėlapis ir jų aprašymai;
Latvian[lv]
globāla karte ar datubāzēm, kas iesaistītas operacionālā riska mērīšanas sistēmā, ar to aprakstiem;
Maltese[mt]
mappa globali tal-bażijiet ta' dejta involuti fis-sistema tal-kejl tar-riskju operazzjonali bid-deskrizzjonijiet tagħhom;
Dutch[nl]
een overzichtskaart van de bij het operationeelrisicomeetsysteem betrokken databanken met beschrijvingen daarvan;
Polish[pl]
globalny schemat baz danych wykorzystywanych w ramach systemu pomiaru ryzyka operacyjnego wraz z ich opisami;
Portuguese[pt]
Um mapa global das bases de dados envolvidas no sistema de medição do risco operacional, com as respetivas descrições;
Romanian[ro]
o hartă globală a bazelor de date implicate în sistemul de cuantificare a riscului operațional, împreună cu descrierile acestora;
Slovak[sk]
globálnu mapu databáz zapojených v systéme na meranie operačného rizika s ich opisom;
Slovenian[sl]
globalni pregled zbirk podatkov v sistemu merjenja operativnega tveganja z njihovimi opisi;
Swedish[sv]
En övergripande kartläggning av de databaser som ingår i systemet för mätning av operativa risker med tillhörande beskrivningar.