Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عائلته أستخدمتها لأعمال التدمير
Bulgarian[bg]
Семейството му го използва за работата им при срутване на сгради.
Czech[cs]
Jeho rodina je používá při demolicích.
Greek[el]
Τα χρησιμοποιεί η οικογένειά του στις κατεδαφίσεις.
English[en]
His family uses it for their demolition business.
Spanish[es]
Su familia la usa para el negocio de demolición.
Estonian[et]
Tema perekond kasutas seda oma õhkamisäris.
Finnish[fi]
He käyttävät sitä purkutöissä.
Hebrew[he]
המשפחה שלו משתמשת בהם בעסקי ההריסה שלהם.
Hungarian[hu]
A családja robbantáshoz használta.
Indonesian[id]
Keluarganya menggunakan peledak itu untuk urusan bisnisnya.
Dutch[nl]
Z'n familie gebruikt het in hun sloperij.
Polish[pl]
Jego rodzina używa ich w firmie rozbiórkowej.
Portuguese[pt]
A família dele usa-a nas demolições.
Romanian[ro]
Familia lui o foloseste pentru a distruge.
Russian[ru]
Его семья использовала метеориты в своем подрывном деле.
Slovenian[sl]
Njegov brat ga uporablja pri minerstvu.
Serbian[sr]
Njegova porodica ga koristi za njihov posao sa rušenjem.
Swedish[sv]
Hans familj använder det i sin demolerings affärer.
Turkish[tr]
Ailesi patlayıcılarda kullanıyor.