Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
... i nisko težište da se ne bi prevrnuli.
Czech[cs]
s těžištěm co nejníž, abyste se nepřevrátili.
English[en]
and a low center of gravity so you don't flip.
Finnish[fi]
Matala painopiste estää ajoneuvon pyörähtämisen katolleen.
French[fr]
et un centre de gravité bas pour ne pas tourner.
Hebrew[he]
ומרכז כבידה נמוך כדי שלא תתהפך.
Croatian[hr]
i nisko težište tako da ne okretanje.
Hungarian[hu]
és alacsony gravitáció középpontút, hogy ne borulj fel.
Italian[it]
E un baricentro basso, per non ribaltarsi.
Dutch[nl]
En een laag zwaartepunt, zodat je niet over de kop gaat.
Portuguese[pt]
E um centro de gravidade baixo para não capotar.
Romanian[ro]
Şi de un centru scăzut de gravitaţie, ca să nu te răstorni.
Russian[ru]
и низким центром тяжести, чтобы не перевернуться.
Serbian[sr]
... i nisko težište da se ne bi prevrnuli.
Turkish[tr]
Ağırlık merkeziniz de yere yakın olursa salto atmazsınız.