Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The incumbent would also assist in increasing the procurement competitiveness by working closely with the Vendor Roster Officer to enhance the number of potential vendors in the roster, coordinating and handling disputes arising from leases and rental of properties and other important contracts
Spanish[es]
El titular ayudaría también a incrementar la competitividad de las adquisiciones, trabajando en estrecha colaboración con el Oficial de la Lista de Proveedores para aumentar el número de posibles proveedores incluidos en la lista, y de coordinar y tramitar las diferencias dimanantes del alquiler y el arrendamiento de locales y otros contratos importantes
French[fr]
Il contribuerait également à donner un caractère plus concurrentiel aux passations de marché en s'employant, en étroite collaboration avec le fonctionnaire gérant le fichier des fournisseurs, à inscrire plus de fournisseurs potentiels au fichier et assurerait la coordination du règlement des contentieux liés à la location de locaux et à d'autres contrats importants
Chinese[zh]
任职者还将通过与供应商名册干事密切合作,增加名册中潜在供应商的数目,以协助提高采购竞争力;协调和处理财产租约和租赁及其他重要合同产生的争议。