Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гъската, която ни снася златни яйца.
Bosnian[bs]
Guska koja nosi zlatno jaje.
Czech[cs]
Husa, co snáší zlatá vejce.
Danish[da]
Hønen, der lægger guldæg.
German[de]
Die Gans, die goldene Eier legt.
Greek[el]
Η χήνα που γεννάει το χρυσό αυγό.
English[en]
The goose who laid the golden egg.
Finnish[fi]
Kultamunia muniva hanhi.
Hebrew[he]
התרנגול שמטיל ביצי זהב.
Croatian[hr]
Guska i zlatna jaja!
Hungarian[hu]
Az aranytojást tojó tyúk.
Italian[it]
L'oca che ha covato l'uovo d'oro.
Norwegian[nb]
Høna med gullegget.
Dutch[nl]
De gans met de gouden eieren.
Portuguese[pt]
À galinha dos ovos de ouro?
Romanian[ro]
Gâsca care a făcut ouăle de aur.
Russian[ru]
Курочка, несущая золотые яйца.
Serbian[sr]
Guska koja leže zlatna jaja.
Swedish[sv]
Gåsen som la guldägget.
Turkish[tr]
Altın yumurtlayan kaz.