Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
f) Kundeservice skal prioriteres højt.
German[de]
f) Das dem Verkehrsnutzer gebotene Dienstleistungsniveau muß ein vorrangiges Anliegen sein.
Greek[el]
στ) στην αρχή σύμφωνα με την οποία η ποιότητα της υπηρεσίας που προσφέρεται στους χρήστες των μεταφορών απαιτείται να συνιστά πρώτιστο μέλημα.
English[en]
f) that the standard of service provided to the transport user needs to be a foremost concern.
Spanish[es]
f) Que la mayor preocupación debe ser la calidad del servicio ofrecido al usuario del medio de transporte.
Finnish[fi]
f) Kuljetusten käyttäjälle toimitettavan palvelun tasoon on aina kiinnitettävä erityistä huomiota.
French[fr]
f) La qualité du service fourni à l'usager doit être une priorité.
Italian[it]
f) Il livello del servizio offerto agli utenti dei trasporti deve costituire una considerazione primaria.
Dutch[nl]
f) De kwaliteit van de dienstverlening die reizigers wordt geboden, dient de hoogste prioriteit te hebben.
Portuguese[pt]
f) A qualidade do serviço prestado aos utentes dos transportes deverá ser uma prioridade absoluta.
Swedish[sv]
f) Standarden på den service som ges till den som utnyttjar transporten skall vara det allra viktigaste.