Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا " السيلفي " يتغير بشكل عشوائي
Bulgarian[bg]
Така, селфитата се появяват безредно.
Czech[cs]
Ta změněná selfies vypadají náhodně.
English[en]
So the altered selfies appear random.
Spanish[es]
Las autofotos modificadas parecen aleatorias.
Hebrew[he]
אז נראה שהסלפים שהשתנו נראים אקראיים.
Hungarian[hu]
A megváltoztatott szelfik véletlenszerűen jelennek meg.
Italian[it]
I selfie ritoccati sembrano casuali.
Korean[ko]
바뀐 셀카사진들은 무작위로 나오는데
Dutch[nl]
Dus de gewijzigde selfies verschijnen willekeurig.
Polish[pl]
Więc przerobione zdjęcia pojawiają się losowo.
Portuguese[pt]
Então as selfies alteradas aparecem aleatoriamente.
Romanian[ro]
Selfie-urile modificate apar aleatoriu.
Russian[ru]
Похоже, что измененные селфи выбраны случайно.
Serbian[sr]
Izmenjeni selfiji su nasumični.
Turkish[tr]
Değiştirilen selfie'ler rastgele beliriyor.