Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالطبع أن هنالك كل هذه... الحواسب هنا, لذا
Bulgarian[bg]
Багажникът е пълен.
Czech[cs]
Samozřejmě jsou tu všechny ty staré počítače, takže...
Danish[da]
Jeg har nogle gamle computere her.
English[en]
Of course there's all these old computers here, so-
Spanish[es]
Por supuesto, están todos estos viejos ordenadores de aquí, así que...
Finnish[fi]
Täällä on vanhoja tietokoneita...
French[fr]
Y a tous ces vieux ordis...
Croatian[hr]
Tu su i svi ti stari kompjuteri pa...
Hungarian[hu]
Itt egy csomó régi számítógép.
Italian[it]
Giusto, ci sono tutti questi vecchi computer...
Dutch[nl]
Er staan hier allemaal oude computers, dus...
Polish[pl]
Oczywiście mam tu pełno starych komputerów, więc-
Portuguese[pt]
Tenho aqui todos estes computadores velhos...
Russian[ru]
Ну конечно, все эти старые компьютеры именно здесь, так что...
Slovak[sk]
Samozrejme, sú tam všetky tie staré počítače, takže...
Serbian[sr]
Tu su i svi ti stari kompjuteri pa...
Swedish[sv]
Jag har en massa gamla datorer här, så...
Turkish[tr]
Burası eski bilgisayar dolu, o yüzden...