Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Tales der med to tunger?
German[de]
Liegt hier Doppelzüngigkeit vor?
Greek[el]
Μήπως πρόκειται για κάποια αντίφαση;
English[en]
Could this be a case of 'doublespeak' ?
Spanish[es]
¿Hay aquí un doble lenguaje?
Finnish[fi]
Onko kielenkäytössä nyt mahdollisesti päällekkäisyyksiä?
French[fr]
Y aurait-il double langage ?
Italian[it]
Come spiegare questa contraddizione?
Dutch[nl]
Wordt hier soms met twee maten gemeten?
Portuguese[pt]
Haverá aqui uma linguagem dupla?
Swedish[sv]
Är det frågan om ett tvetydigt språk?