Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأشارت إلى أن عدد طالبي اللجوء الذين لا يتبعون الإجراءات الصحيحة يتزايد، وهذا يؤدي إلى هدر موارد الدولة غالبا على حساب من هم أحوج إلى الحماية
English[en]
Increasing numbers of asylum-seekers did not follow the appropriate procedures, and wasted State resources, often to the detriment of those in greater need of protection
Spanish[es]
Se ha observado, por ejemplo, que muchos solicitantes de asilo no observan los procedimientos adecuados, lo que supone un despilfarro de los recursos de los Estados, que en muchos casos va en detrimento de aquellos que más necesitan protección
French[fr]
On a ainsi constaté que de nombreux demandeurs d'asile ne suivaient pas les procédures appropriées, gaspillant les ressources des États, souvent au détriment de ceux qui avaient davantage besoin de protection
Russian[ru]
Так, было отмечено, что многие просители убежища не соблюдают соответствующие процедуры, в результате чего разбазариваются государственные ресурсы, причем нередко за счет тех, кто действительно нуждается в защите
Chinese[zh]
因此,人们发现,许多避难申请者不遵守适当的手续,这对国家资源来说是一种浪费,而且往往对那些更需要保护的人造成损害。