Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Парис танцувала ли е кючек преди?
Czech[cs]
Tancovala Paris někdy břišní tance?
English[en]
Has Paris ever belly danced before?
Spanish[es]
¿Alguna vez Paris había hecho antes la danza del vientre?
French[fr]
Paris a déjà fait de la danse du ventre?
Croatian[hr]
Je li Paris ikada plesala trbušni ples?
Hungarian[hu]
Paris hastáncolt már valaha?
Italian[it]
Paris ha mai fatto la danza del ventre prima?
Polish[pl]
Czy Paris już kiedyś wykonywała taniec brzucha?
Portuguese[pt]
A Paris já dançou balé antes?
Romanian[ro]
Are Paris vreodată burta înainte de dansat?
Slovak[sk]
Tancovala Paris niekedy brušné tance?
Turkish[tr]
Daha önce Paris göbek dansı yaptı mı?