Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Фигури 3а — г: Примери за разположението на микрофона в зависимост от местоположението на изпускателната тръба
Czech[cs]
Obrázky 3 a - d: Příklady polohy mikrofonu v závislosti na umístění výfukového potrubí
Danish[da]
Figur 3a-d: Eksempler på mikrofonens placering, afhængigt af udstødningsrørets placering
German[de]
Abbildungen 3a-d: Beispiele für die Anordnung des Mikrofons in Abhängigkeit von der Position des Auspuffrohrs
Greek[el]
Σχήματα 3 α - δ: Παραδείγματα της θέσης του μικροφώνου, ανάλογα με τη θέση του σωλήνα εξάτμισης
English[en]
Figures 3 a - d: Examples of the position of the microphone, depending on the location of the exhaust pipe
Spanish[es]
Figuras 3 a - d: Ejemplos de la posición del micrófono, en función del emplazamiento del tubo de escape
Estonian[et]
Joonised 3a–3d. Näited mikrofoni asukoha kohta olenevalt väljalasketoru asukohast
Finnish[fi]
Kuvat 3 a–d: Esimerkkejä mikrofonin asennosta pakoputken sijainnin mukaan
French[fr]
Figures 3 a – d: Exemples de la position du microphone, en fonction de l’emplacement du tuyau d’échappement
Irish[ga]
Figiúir 3 a – d: Samplaí de shuíomh an mhicreafóin, ag brath ar shuíomh an sceithphíobáin.
Hungarian[hu]
3a–3d. ábra: Példák a mikrofon elhelyezésére a kipufogócsõ helyzetétõl függõen
Italian[it]
Figure da 3a a 3d: Esempi della posizione del microfono, a seconda della posizione del tubo di scarico
Lithuanian[lt]
3 a–d paveikslai. Mikrofono padėties pavyzdžiai, atsižvelgiant į išmetamojo vamzdžio padėtį
Latvian[lv]
3a.–3d. attēls. Piemēri mikrofona novietošanai atkarībā no izplūdes caurules atrašanās vietas
Maltese[mt]
Il-Figuri 3 a – d: Eżempji tal-pożizzjoni tal-mikrofonu, skont il-pożizzjoni tal-pajp tal-egżost
Dutch[nl]
Figuren 3 a - d: Voorbeelden van de positie van de microfoon naargelang de plaats van de uitlaatpijp
Polish[pl]
Rysunki 3 a-d: Przykłady ustawienia mikrofonu, w zależności od położenia rury wydechowej
Portuguese[pt]
Figuras 3 a - d Exemplos da posição do microfone, consoante a localização do tubo de escape
Romanian[ro]
Figurile 3 a - d: Exemple de amplasare a microfonului în funcție de poziția conductei de evacuare
Slovak[sk]
Obrázky 3 a – d: Príklady umiestnenia mikrofónu v závislosti od miesta výfukového potrubia
Slovenian[sl]
Slike 3a–d: Primeri namestitve mikrofona, odvisno od lege izpušne cevi
Swedish[sv]
Figurerna 3a–3d: Exempel på placering av mikrofonen, beroende på avgasrörets placering