Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Selv om miljoespoergsmaal indgaar som en betydelig faktor i programmet, omfatter det ikke beskyttelsen af vilde dyr.
German[de]
Ein grosser Teil des Programms betrifft den Umweltschutz, berücksichtigt jedoch nicht den Schutz wildlebender Tierar-ten.
Greek[el]
Αν και ένα σημαντικό στοιχείο του προγράμματος αφορά άμεσα το περιβάλλον, δεν περιλαμβάνει ωστόσο την προστασία της άγριας χλωρίδας και πανίδας.
English[en]
Although a substantial component of the programme is directed towards the environment, it does not include wildlife protection.
Spanish[es]
Aunque el medio ambiente constituye un componente importante del programa, no incluye la protección de especies.
French[fr]
Bien qu'un des éléments importants de ce programme concerne l'environnement, il n'inclut pas la protection de la faune.
Italian[it]
Pur destinando un notevole importo all'ambiente, il programma non prevede la protezione della fauna selvatica.
Dutch[nl]
Ofschoon een belangrijk deel van het programma gericht is op het milieu, omvat dit evenwel niet de bescherming van dieren in het wild.
Portuguese[pt]
Embora o programa tenha uma componente substancial respeitante ao ambiente, esta não abrange a protecção da fauna selvagem.