Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi kritiserer med rette Rusland, men vi må også overholde retsstatsprincippet.
German[de]
Mit Recht kritisieren wir Russland, aber wir müssen uns selbst an den Grundsatz der Rechtsstaatlichkeit halten.
English[en]
We rightfully criticise Russia, but we too have to observe the rule of law.
Spanish[es]
Hacemos bien en criticar a Rusia, pero nosotros tenemos que respetar también el Estado de Derecho.
Finnish[fi]
Arvostelemme perustellusti Venäjää, mutta meidän on itsekin toimittava oikeusvaltion tavoin.
French[fr]
Il est légitime de critiquer la Russie, mais nous devons nous aussi respecter l'État de droit. Toutes mes félicitations pour le sommet.
Italian[it]
Noi critichiamo giustamente la Russia, ma anche noi dobbiamo rispettare lo Stato di diritto.
Dutch[nl]
Wij hebben terecht kritiek op Rusland, maar ook wij moeten de beginselen van de rechtsstaat in acht nemen.
Portuguese[pt]
Criticamos a Rússia, e bem, mas nós também temos de respeitar o primado do direito.