Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джеймс Каан ще се снима в ням филм.
Czech[cs]
JAMES CAAN PRISLÍBIL ÚČAST V NĚMÉM FILMU
Greek[el]
Ο ΤΖΕΙΜΣ ΚΑΑΝ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΒΩΒΗ ΤΑΙΝΙΑ
Spanish[es]
" James Caan firma para hacer'Película Muda'".
Estonian[et]
JAMES CAAN HAKKAB MÄNGIMA TUMMFILMIS.
Basque[eu]
" James Caanek pelika mutu bat egiteko sinatzen du "
Finnish[fi]
James Caan allekirjoittaa sopimuksen mykkäelokuvasta.
French[fr]
JAMES CAAN SIGNE POUR UN FILM MUET
Italian[it]
James Caan scritturato per Silent movie.
Polish[pl]
JAMES CAAN ZAINTERESOWANY NIEMYM FILMEM
Portuguese[pt]
" James Caan assina contrato para fazer filme mudo "
Romanian[ro]
" James Caan semnează contractul pentru Filmul Mut "
Russian[ru]
Заголовок: " Джеймс Каан снимается в немом кино "
Slovak[sk]
JAMES CAAN PRISĽÚBIL ÚČASŤ V NEMOM FILME
Slovenian[sl]
James Caan je podpisal za nastop v Nemem filmu.
Serbian[sr]
Džems Kan potpisao ugovor za Nemi film.
Swedish[sv]
JAMES CAAN KLAR för STUMFILM
Turkish[tr]
JAMES CAAN SESSİZ FİLMDE OYNAMAYI KABUL ETTİ