Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Gilles Savary doporučil hlasovat proti pozměňovacím návrhům # a #, pokud bude přijat kompromisní svazek
Danish[da]
Gilles Savary havde anbefalet at stemme imod ændringsforslag # og #, hvis kompromisblokken blev vedtaget
German[de]
Gilles Savary empfiehlt, im Fall der Annahme des Kompromisspakets gegen die Änderungsanträge # und # zu stimmen
Greek[el]
ο Gilles Savary συνιστά, σε περίπτωση που εγκριθεί το σύνολο των συμβιβαστικών τροπολογιών, να καταψηφισθούν οι τροπολογίες # και
English[en]
Gilles Savary, who recommended that the House vote against amendments # and # if the compromise block was adopted
Spanish[es]
Gilles Savary ha recomendado que, en caso de aprobación del bloque de transacción, se vote en contra de las enmiendas # y
Estonian[et]
Gilles Savary soovitas, et kompromissploki vastuvõtmisel hääletataks muudatusettepanekute # ja # vastu
Finnish[fi]
Gilles Savary suositti äänestämään tarkistusten # ja # hylkäämisen puolesta, mikäli kompromissiryhmä hyväksytään
French[fr]
Gilles Savary a recommandé, en cas d'adoption du bloc de compromis, de voter contre les amendements # et
Hungarian[hu]
Gilles Savary javasolja, hogy a kompromisszumcsomag elfogadása esetén szavazzanak a #. és a #. módosítás ellen
Italian[it]
Gilles Savary ha raccomandato, in caso di approvazione del blocco di compromesso, di votare contro gli emendamenti # e
Lithuanian[lt]
Gilles Savary rekomendavo balsuoti prieš # ir # pakeitimus, jei bus priimtas visas kompromisinis paketas
Latvian[lv]
Gilles Savary ieteica balsot pret grozījumiem Nr. # un #, ja tiks pieņemts kompromisa grozījumu bloks
Maltese[mt]
Gilles Savary irrakkomanda biex f'każ li jiġi adottat il-kompromess blokk il-kamra tivvota kontra l-emendi # u
Dutch[nl]
Gilles Savary beval aan, in geval van aanneming van het compromisblok, tegen amendementen # en # te stemmen
Polish[pl]
Gilles Savary zalecił, aby w przypadku przyjęcia grupy poprawek kompromisowych, głosowano przeciw poprawkom # i
Portuguese[pt]
Gilles Savary recomenda, em caso de adopção do bloco de compromisso, a votação contra as alterações # e
Slovak[sk]
Gilles Savary odporučil v prípade prijatia kompromisného bloku hlasovať proti pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom # a
Slovenian[sl]
Gilles Savary je priporočil, da se v primeru izglasovanja sklopa sporazumnih sprememb glasuje proti predlogoma sprememb # in
Swedish[sv]
Gilles Savary rekommenderade att man, om kompromissblocket antogs, skulle rösta emot ändringsförslagen # och